B”H
Is everyone recovered from Lag B’Omer and getting ready for Shabbat? I’m exhausted and can’t understand how this week went by so quickly- like a real whirlwind. I’m looking forward to some rest and my delightful Shabbat guests. I actually just bought a new book which I’m very excited to get to. I’ll hopefully share more about it here in JewishLatinPrincess. Before we take off for Shabbat, I wanted to leave you with a Get the Look for the Shavuot Tablescape I showed you on Tuesday.
¿Están todas recuperadas de Lag B’Omer y preparándose para Shabbat? Yo estoy agotada y no entiendo como esta semana pasó tan rápido- como un tornado. Estoy anticipando un poco de descanso y a unos invitados de Shabbat maravillosos. También me compré un nuevo libro, el que espero comenzar a leer. Antes de retirarnos por la semana, les quería mostrar un “obtenga el look” de la mesa de Shavuot que les mostré el martes.
My tablecloth is from a fabric I found years ago at a fabric store that was closing down, but I found something similar for you at Anthropologie. The vases are a simple DIY of this Kate Spade vase, which I also made a couple of years ago. The West Elm flatware is great. Target carries a similar version, but only online. My leopard lumbar pillows were made by a friend of mine, with fabric that I bought locally also years ago. I didn’t add the gold apples, but I also DIY’ed mine. I’ve had these apples since we lived in China. The green worked well in our apartment there but it never worked in our house here, so one day I spray painted them gold and placed them on a malachite vase that I’ll show you another time. Soon after, I began to see gold apples used in styling in many sites and catalogues, including Anthropologie’s. I was like, “Ha! Look who’s copying my gold apples!” ;-)
My mantel está hecho de una tela que compré hace años en una tienda que estaba cerrando, pero les encontré algo similar en Anthropologie. Los floreros son un DIY muy sencillo del florero de Kate Spade. Los cubiertos de West Elm son buenos, pero Target también tiene unos similares online. Mis almohadas de leopardo me las cosió una amiga mía con una tela que compré localmente. No añadí las manzanas doradas, pero son unas manzanas que tengo desde que vivíamos en China. En nuestro apartamento allá iban muy bien, pero acá el verde como que nunca pegó, así es que un día decidí pintarlas doradas. A las pocas semanas empecé a ver manzanas doradas en distintos websites y catálogos, incluyendo el de Anthropologie.Have you entered the Giveaway for a Flower Arrangement by Something Borrowed? You can do it here. Don’t forget, the contest ends May 19.Ya se metieron en el Giveaway del arreglo floral por Something Borrowed? Aquí lo pueden hacer.Oh and I cannot part without telling you how I’m holding on the yelling front. Yey to me… I didn’t yell at all on Shabbat! It was actually an awesome Shabbat. I did raise my voice when I got involved in a fight between my kids on Sunday :-(. Big mistake! I know better than to get involved, don’t I? The rest of the week, has been great. Now, it has taken a very conscious effort to remind myself, in the heat of things, to look for other avenues of communication or to give up on certain things, because at the end of the day, the yelling…is not worth it.
Y bueno, les pongo al día en la situación de los gritos. Yey para mi… ¡en Shabbat no grité! Fue un estupendo Shabbat, de hecho. El domingo :-( si tuve que levantar la voz cuando me envolví en una pelea entre dos de mis hijos. ¡Mi error! ¿Qué, no se que no me tengo que meter? Pero, el resto de la semana me fue super. Ahora, si ha tomado un esfuerzo consciente, y recordatorios de que el el momento, tengo que buscar otras avenidas de comunicarme o dejar pasar el tema del todo, por que al final del día, gritar… no vale la pena.I hope you all have a Shabbat Shalom!¡Ge tengan un Shabbat Shalom!You CAN make Shabbat without the overwhelm!
Subscribe to download my free easy guide where I'll show you how!
Subscribe to receive fun, practical and spiritual content from Jewish Latin Princess and get instant access to the free pdf.
See our privacy policy here.
Leave a Reply