• Español
    • English
  • HOME
  • ABOUT
    • Poliza de Privacidad
  • BLOG
  • PODCAST
  • SPEAKING
  • RESOURCES
    • Shabbat Guide
    • Bat Mitzvah Guide
    • Parenting Principles
  • CONNECT
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter

    Search

Jewish Latin Princess

Sufganiyot con un twist latino

diciembre 10, 2014 by Yael Deja un comentario

Hannukah Sufganiyot filled with Dulce de Leche

Hoy voy a compartir con ustedes uno de mis dos secretos sobre la comida de Janucá: ¡No me gustan las donas (sufganiyot)! Así que en el pasado simplemente no las tocaba, pero el año pasado se me ocurrió esta idea, la cual cambió mi disposición hacia las donas: ¡Sufganiyot rellenas de dulce de leche!  

No sólo prefiero estas sobre las tradicionales donas rellenas de jalea, pero la masa en si es menos dulce (¡no me gustan los dulces! ya se… es raro…) y es la dona mas simple que haran en sus vidas. ¿Porqué? ¡Por que no la están haciendo! Es Rhodes Dough (masa de panecillos pre-hecha, lista para hornear). Nadie nunca se va a imaginar que esta es la masa de las donas y como las van a ver sentadas a la luz de las velas, pensaran que están agotadas por que se «mataron» en la cocina, ja ja) rhodes-dough

Así que esto es lo que harán para servir estas deliciosas donas que casi no requieren trabajo y que las dejaran como la «reina de la cocina». Y recuerden, necesitan recetas facilitas como esta por que como les conté aquí, están supuestas a sentarse y relajarse una vez prenden la menorá. :-) Además, el dulce de leche es lácteo, así que no sólo estarán comiendo comidas fritas en aceite para celebrar el milagro del aceite, sino que cumpliran la costumbre de comer comidas lácteas en Janucá. Así recordamos a Yehudit y su valentía cuando le sirvió quesos salados al general enemigo y lo emborrachó, logrando decapitarlo y precipitando la victoria de los Macabéos.

1- Le pides a tu maravillosa amiga que te envíe Dulce de Leche kasher de Miami (¡dos años seguido!) :-) (¡No te olvides de agradecérselo y decirle cuanto la quieres!)

2- Ve al super mercado y compra una bolsa de Rhodes Dough en la sección de congelados. Son OU Pareve. Las que no viven en EEUU, ¿se consigue en LATAM, también alguna masa de panecillos listos para hornear con sello kasher? (Cuéntenme, por fa.) dugh-on-cookie-sheet

3- Saca los rollitos de pan del congelador y ponlos en una bandeja de hornear gallegas engrasada, a que suban. Toma como entre media hora y una hora, dependiendo de la temperatura de la cocina. No dejes que suban demasiado, osea, que no lleguen a duplicarse en tamaño. Sino, se hace dificil manejarlas y mantener la forma redondita. De todas formas, se inflan un poco cuando están en el aceite. Quedaran grandes e infladitas.

4- Llena una holla grande/mediana de aceite y déjalo calentar hasta que este muy caliente.  in-the-pot-2

5- Mete las bolitas de masa en el aceite y deja que se doren. Dales vueltas una o dos veces para que se doren bien por todos lados.

6- Sácalos del aceite y ponlos en una bandeja cubierta con papel toalla para que absorba el aceite.

7- Llena una bolsa o manga pastelera de dulce de leche y con la punta redonda has un roto en la dona y llénala de dulce de leche. (Creo que la próxima vez usaría una punta mas ancha pues con la #3 toma bastante tiempo rellenar las donas.) filling8-

8- Rocéalas donas con azúcar de confección y sirvelas.  platedplatter-on-pink-and-navyclose-up-with-flowers
dreidel-play

Ahí está, «Sufganiyot con un twist latino» y tú como la «reina de la cocina» ja, ja, ja…y ahora a jugar sevivón con la familia mientras disfrutan las donas. ¡Avísame si las haces!

Gracias a Rivki de Rivki Makeup Artistry por las fotos.

You may also like | Puede que también te guste

  • Receta de Latkes (Latinas & Paleo)Receta de Latkes (Latinas & Paleo)
  • Menorá: Embellece la mitzváMenorá: Embellece la mitzvá
  • Educando Niños Parte 1Educando Niños Parte 1
  • Embellece el gelt the JanucáEmbellece el gelt the Janucá
  • Salmón con GranadaSalmón con Granada
Menorá: Embellece la mitzvá
El calendario judío

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

INSTAGRAM

Síguenos en Instagram

Jewish Mom Blogs

Judaica by Kate Spade NY

Patrocinadores

Patrocinadores

Ready to enjoy a joyful & richer Jewish life?

Entradas Recientes

  • Episodio 94: Tania Gilinski & Anita Katz, Fundadora & Directora Educativa Juana la Iguana
  • Episodio 80: Schanthal Felsenstein de Mizrahi
  • Wednesday Wink: Reflexión sobre Sukkot
  • ¡Rifa de bisutería por ChenZ Designs!
  • Episodio 70: Kelly Bendahan, Educadora, Guionista y Productora en TuTorahKids.tv

Testimonios

  • Chaya Mushka Ben-Shabat, Founder and CEO, Menachem Mendel AcademyChaya Mushka Ben-Shabat, Founder and CEO, Menachem Mendel Academy
    Being a guest on JLP was a true delight!  Easy, quick, hassle-free, and most of all…FUN!  Yael made the entire experience feel like a chat with a long-lost friend, and I finished with the interview feeling invigorated and excited to re-focus on my mission.  May Hashem give us MANY more women like Yael in this world to hasten our righteous Moshiach NOW!!
  • Harriet Lerner, PhD, Author of Why Won’t You Apologize?Harriet Lerner, PhD, Author of Why Won’t You Apologize?

    I loved being in Jewish Latin Princess. Yael made me feel right at home. Her careful reading of the book and her interview style was terrific. I also enjoyed sharing a part of my life that I don’t usually get to share in interviews. Thank You Yael!

  • Jamie Geller, the Queen of KosherJamie Geller, the Queen of Kosher

    I had a great time being on Jewish Latin Princess Podcast. Yael is a great interviewer and fun. The questions just flowed and they were the perfect balance of thought provoking and deep, while also keeping the conversation very real and practical. I’ve done many interviews in the past and I can say, Yael is great on the mic!

  • Shira Kraft, Director of Nishmah, JCC of St. LouisShira Kraft, Director of Nishmah, JCC of St. Louis

    I can’t thank you enough for joining us at the retreat and being a truly special guest! Your words were beautiful and meaningful. You exceeded our expectations and were a pleasure to work with. It was wonderful to share this Shabbat with you.

  • Lenore Skenazy, America’s Worst MomLenore Skenazy, America’s Worst Mom

    It was a joy to be interviewed by Yael -- she's fun, prepared, quick and smart. A truly zesty conversation. What more could an interviewee want?

  • Julie Starr, Possibility Life Coaching for WomenJulie Starr, Possibility Life Coaching for Women

    Being interviewed by Yael is pure joy! Her insightful comments, powerful questions and warm interaction helps one share with ease. Yael may you go from strength to strength with your mission of spreading goodness throughout the world!

  • Faigy Pollock, Expert on Marriage & IntimacyFaigy Pollock, Expert on Marriage & Intimacy

    What an honor to be interviewed by Yael. In my eyes, Yael's show is a place to glorify Judaism and the Jewish way of life, and I am humbled to have been invited to share my passion. Yael made me feel so comfortable and confident. Her easy going upbeat energy was felt way across the globe as if I was sitting right there next to her. I enjoyed every moment of the interview and couldn't believe that an hour and a half went by so fast;-) I look forward to connecting again soon. Yael, keep up the good work!

  • Amy Kritzer

    I loved being a guest on Yael's podcast! Her questions are thoughtful, and it's like chatting with a good friend. The time flew by. I wish we could have chatted more.

  • Silvia Cohen, Food Creative Blogger en LemishmashSilvia Cohen, Food Creative Blogger en Lemishmash

    Yael de JLP no es solo mi gran amiga sino que es una host maravillosa, con la voz más dulce y hace las preguntas más asertivas. Te hace sentir en casa estando tan lejos y en un micrófono. Yael es el perfecto ejemplo de mujer mamá judia trabajadora que lo puede todo! Y todo lo que hace lo hace perfecto. No solo recomiendo escuchar sus podcast que son maravillosos sino seguir su blog y sus ocurrentes historias y los mejores tips.

  • Stacy Middleman, Author of Dear Cancer, Love StacyStacy Middleman, Author of Dear Cancer, Love Stacy

    Yael is a delight! My interview with her for Jewish Latin Princess was like talking to an old friend. Her questions are thought-provoking, insightful and generous. Her warm approach allowed me to be myself, and I loved having the opportunity to share my story in such an engaging way.

  • Michelle Poler, Founder of Hello Fears, Speaker & Fear FacerMichelle Poler, Founder of Hello Fears, Speaker & Fear Facer

    I loved being part of your podcast, I had no idea what to expect and it was refreshing as a Jewish woman to participate in your podcast. Your questions related to what I do, combined with Judaism gave me a lot to think about. I love getting new questions instead of the typical “why did you start the project?” which is important but I’m glad you gave it a twist. I hope your listeners enjoy the interview as much as I enjoyed being part of it! Thanks for challenging me to think about my topic and religion as one.

  • Nomi Freeman, Expert in Near Death ExperiencesNomi Freeman, Expert in Near Death Experiences

    It was great talking with you yesterday. You made me feel totally comfortable from the start. Your style is so dynamic, and your interviews so thought provoking! Our interview was just one fun conversation and it flew by so quickly!

  • Rebecca Schweiger: Artist & Founder of The Art Studio NYRebecca Schweiger: Artist & Founder of The Art Studio NY

    By far the highlight of my week was interviewing with Yael for JLP! I felt like I plugged into an outlet of inspiration and human connection. Yael has brains, spunk, spirit and curiosity, all of which come through her thought-provoking and engaging interview style. Thank you, Yael, for including me in your podcast. You are a pleasure to join forces with!

  • Shirley Varnagy: Periodista, Anfitriona de Radio y TVShirley Varnagy: Periodista, Anfitriona de Radio y TV

    Gracias por la estupenda entrevista que me hiciste, siempre es grato que te entrevisten de otra manera, es una conversación que nunca olvidaré. Al final el propósito de una buena entrevistadora es que su entrevista deje huella, y tu lo lograste.

  • Abigail Pogrebin: Author of My Jewish Year