B»H
¡Chodesh Tov, lindas chicas! Hoy es el primer día del mes de Av- el mes en el cual nuestro querido Beit Hamikdash (Templo) fue destruido. Aunque hemos estado en época de luto desde el 17 de Tamuz, desde hoy aumentamos nuestro luto, culminando en el ayuno del 9 de Av– el día en el cual el Templo fue destruido y muchas otras tragedias le ocurrieron al pueblo judío.
Ya que es Rosh Chodesh Av, es el día perfecto para comenzar una serie la cual he estado planeando y anticipando por un tiempo: Mi casa es Su casa.
Si bien hoy día no tenemos el Beit Hamikdash (Templo), sí tenemos un espacio que ha sido el epicentro de la vida judía y uno que Di-s nos ha confiado a las mujeres- ¡el hogar judío! Hay mucho mas que discutir sobre este tema y lo haré en un futuro, pero por ahora, quiero que vayamos directo a este lindo post y que vean como Rita ha logrado que su hogar sea uno en el cual Di-s se siente bienvenido y pudiendo ella decir, «¡Mi casa es Su casa!» ¡Bienvenida, Rita!
Nos mudamos a nuestra casa actual, un rancho de los 1950’s hace dos años. Es perfecto para nosotros pues somos «empty-nesters», pero mi hija y yerno visitan a menudo junto con sus hijos, durante el verano y también para Shabbat. Le hicimos cambios a toda la casa, y aprendí que usando la creatividad se puede crear un bello hogar sin gastar mucho dinero.
El cambio mayor fue tumbar la pared que separaba la cocina del comedor, haciendo de este un espacio abierto y amplio. Esto me transformo la cocina en una muy grande y me encanta la apertura del espacio.
Instalar dos lava manos era sumamente importante para llevar nuestra cocina kasher y así tuve mucho espacio para lograr esto.
Lo mas llamativo del comedor es el buffet pintado de anaranjado. Lo encontré en Craig’s list por $35 y es ahí donde enciendo mis velas de Shabbat y guardo cosas necesarias como manteles, servilletas, la tabla de la jalá, las velas etc.
El estudio lo cambiamos bastante cubriendo la pared de ladrillo original con paneles de pino horizontales los cuales crean un efecto de madera de granja.
La sala está llena de arte- muchas son obras de amigos de escuela de arte, mezcladas con trabajos míos también.
La mesa de centro redonda la encontré en rebaja y la modifiqué con pintura.
La unidad de la pared es una transformación que le hice a una unidad de Ikea. Originalmente era blanca- la pinté de gris y le añadí tela de arpillería en los paneles de atrás. La unidad no está diseñada para televisión, pero funciona genialmente para la nuestra.
Nuestro hijo pasó un año en Israel después de ir a la universidad y nos trajo lindas cajas de mezuzot. Me encanta tenerlas por toda la casa.
Gracias por tomar un tour de nuestro hogar… pueden ver paso por paso como he creado muchas de estas cosas en mi blog de diseño: designmegillah.com
_________
Me encanta como Rita ha incorporado los elementos judíos dentro del diseño tan lindo de su hogar de manera super fluida. ¿Y se fijaron en el lindo libro que escribió Rita – Jewish Holiday Style– en la linda mesa de centro? ¡Lo tengo que comprar ya! ¡Gracias, Rita, por inspirarnos!
¡Shabbat Shalom y Jodesh Tov!
P.D.
¿Has creado un hogar en el cual H» se siente bienvenido? ¿Te interesaría compartir con nosotras la manera única en la cual lo has hecho? ¡Déjame saber! ¡Te garantizo que nos inspiraras a todas y que será muy divertido!
Deja una respuesta